Donnerstag, 13. Januar 2011

HALBZEIT!

He guys! WUZZZUUP?!

Heute, den 13. Januar, bin ich genau 5 Monate in Schweden! Hälfte ist rum. Das ging….schnell. Wenn ich daran zurückdenke, dass ich am Anfang kein Schwedisch konnte und ich jetzt so gut wie “fließend” spreche bin ich echt stolz auf mich. Ich krieg zum Beispiel keine Panik mehr, wenn mich jemand auf Schwedisch anspricht. Am Anfang hatte ich immer Angst, dass ich was nicht verstehe oder so. Jetzt ist das echt okay. Das macht mich schon stolz. Außerdem babbel ich jetzt einfach drauf los, ohne zu überlegen, was ich sage. Dabei kommen zwar manchmal lustige Sachen bei raus, aber auf Deutsch bin ich ja auch nicht die Beste, was das Sprechen anbelangt, obwohl ich viel rede :D

Ich frage Leute auf Schwedisch nach dem Weg, wenn ich mich mal wieder verlaufen habe in einer größeren Stadt, ich gehe ins Restaurant und bestelle auf Schwedisch, ich schreibe alle Arbeiten in der Schule mit (auf Schwedisch), ich unterhalte mich mit “fremden” Leuten auf Schwedisch, ohne das sie wissen, dass ich ATS bin (bis ihnen dann auffällt, dass ich doch einen anderen Akzent habe :D). Wenn ich alles hier auf Schwedisch hinbekomme, dann muss ich das doch in Deutschland auf Deutsch alles locker hinbekommen. Hör ich da etwa ein bisschen Selbstvertrauen?! :D Zum Thema Akzent fällt mir noch ein: Leider hört sich es sich nicht nach IKEA-Mann-Akzent an, wenn die Schweden Deutsch sprechen. Der IKEA-Mann hat doch einen sehr extremen Akzent. Hab ich bis jetzt noch nicht hier gehört, aber vielleicht läuft mir ja mal jemand mit ‘nem IKEA-Akzent über den Weg :D

Die Schule ist seit Mittwoch auch wieder in vollem Gange. Wir bereiten in Schwedisch und Samhälle jetzt eine PowerPoint-Präsentation über Centralasien vor. Meine Gruppe hat Kasachstan und ich habe das Thema Ausbildung und Arbeitsmarkt. Diese Präsentation wird wirklich eine Herausforderung. Ich habe zwar in Deutschland schon einige Referate auf Deutsch und Englisch gehalten, aber noch nie habe ich eine Präsentation auf Schwedisch gehalten. Also wenn ich das packe, dann kann mich nichts mehr in Deutschland schocken! :D

Dann heute noch eine Überraschung. GLS hat mich nach meinem Rückflug gefragt. Ich muss jetzt anfangen meinen Rückflug zu planen, dabei ist erst die Hälfte rum! Das ist mega, mega uncool.

In den Weihnachtsferien hatte ich ziemlich Heimweh, aber jetzt will ich wieder gar nicht mehr weg. Alle sind so unglaublich toll hier. Und trotzdem vermisse ich Deutschland und meine ganzen Freunde und meine Familie unheimlich! Ich fühle mich irgendwie ein bisschen geteilt. Auf der einen Seite ist Schweden so toll, auf der anderen ist auch Deutschland toll. Schwierige Situation.

Hier oben liegt übrigens immer noch Schnee. Haufenweise Schnee! Vor ein paar Tagen waren Plusgrade, da ist ein bisschen was weggetaut, aber einen Tag danach hat es mal wieder unglaublich viel geschneit. Und jetzt könnte man, wenn man wollte, auf den Straßen Schlittschuhlaufen :D Überall hier sind auch riesige zusammengeschaufelte Schneehaufen, die Teilweise bis zu mehreren Metern hoch sind. Alles sieht so anders aus, wenn Schnee liegt. Als ich im August ankam war alles so herrlich grün. Und auf einmal wurde alles orange und braun und kahl. Und jetzt ist alles weiß :D Heute Morgen bin ich übrigens bei -2°C aus dem Haus gegangen, als ich aus der Schule kam waren es -10°C und jetzt sind es -17°C. Das ging mega schnell heute mit dem abkühlen…. Ich fand die -2°C schon angenehmer. :D

Letztes Wochenende waren wir in Romme Skifahren und es war unglaublich cool. Hat sich toll angefühlt mal wieder Ski zu fahren. Wir sind alle Pisten dort gefahren! Und ich, Eva-Maria, bin alle auch schwarzen Pisten gefahren, die übrigens auch am meisten Spaß gemacht haben. Allerdings war von den schwarzen Piste nur eine ein bisschen schwarz. Der Rest war dann doch eher rot, aber hat trotzdem total viel Spaß gemacht. In den nächsten Ferien, “Sportlov”, die übrigens schon in 6 Wochen sind (!!), werde wir wahrscheinlich auch nochmal da hoch fahren :)

Also, das war jetzt mal wieder ein bisschen Text. War in den Ferien ja doch ganz schön faul. Habe aber eh nichts gemacht und außerdem hatte ich Heimweh. Aber jetzt geht’s mir wieder blendend und ich freue mich auf dieses kommende Halbjahr. Ich weiß gar nicht was mich erwartet und ich bin so aufgeregt, was noch alles kommen wird! Wir sehen uns in 5 Monaten Deutschland!!! <3

In 5 Monaten darf ich dann singen: I’m coming home :)

2 Kommentare:

Marisa hat gesagt…

Schön, dass es dir wieder besser geht. :)
Enstspann dich mal, es sind immer noch mindestens 5 wundervolle Monate die vor dir liegen. Da musst du noch keine Panik bekommen. ;)
...und ganz ehrlich, wenn das Ganze kein Ende hätte wäre es doch nur halb so schön. :)
Wir sehen uns in 5-6 Monaten!
<3

mum hat gesagt…

Multi Kulti Mädchen.....halb deutsch...halb schwedisch.....wer weiß was da noch alles dazu kommt.....
Kussi mum

Kommentar veröffentlichen